Fair Trade -Comercio justo



What's Fair trade?

 

 Fair Trade is a trading partnership, based on dialogue, transparency, and respect, that seeks greater equity in international trade. It contributes to sustainable development by offering better trading conditions to, and securing the rights of, marginalized producers and workers – especially in the South.

Fair Trade organizations have a clear commitment to Fair Trade as the principal core of their mission. They, backed by consumers, are engaged actively in supporting producers, awareness raising and in campaigning for changes in the rules and practice of conventional international trade.

  WFTO member  2010-2023 

 ¿Qué es el comercio justo? -

El Comercio Justo es una alianza comercial basada en el diálogo, la transparencia y el respeto, que busca una mayor equidad en el comercio internacional. Contribuye al desarrollo sostenible ofreciendo mejores condiciones comerciales y asegurando los derechos de los productores y trabajadores marginados, especialmente en el Sur.

Las organizaciones de Comercio Justo tienen un claro compromiso con el Comercio Justo como eje principal de su misión. Ellos, respaldados por los consumidores, participan activamente en el apoyo a los productores, la concienciación y la campaña para cambios en las reglas y prácticas del comercio internacional convencional

 

  

More than just trading...Más que comercio  -

  • It proves that greater justice in world trade is possible.
  • It highlights the need for change in the rules and practice of conventional trade and shows how a successful business can also put people first.
  • It is a tangible contribution to the fight against poverty, climate change and economic crisis.
  • Demuestra que es posible una mayor justicia en el comercio mundial.
  • Destaca la necesidad de cambiar las reglas y la práctica del comercio convencional y muestra cómo una empresa exitosa también puede poner a las personas en primer lugar.
  • Es una contribución tangible a la lucha contra la pobreza, el cambio climático y la crisis económica.

Los diez principios que las organizaciones debemos cumplir (:   -WFTO 10 Principles that Fair Trade Organisations must follow

Para más información, visita http://wfto.com/
You can find more information in  http://wfto.com/